Janome 625 E Bedienungsanleitung

ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИJANOME 625E

8qwerqЗамена иглВНИМАНИЕ:Перед заменой иглы отключите питаниемашины и вытащите вилку из розетки.Поверните на себя маховое колесо, поднимитеиглу и опус

9qwertqwe(A)(B)Намотка шпулькиУстановка катушкиУстановите катушку с ниткой на катушечныйстержень. Нитка должна отматываться так, какпоказано на рисунк

10Намотка шпулькиz Потяните за маховое колесо вправо иотключите сцепление.q Маховое колесоx Отмотайте нитку с катушки. Проведите еечерез нитенаправите

11qwertyzxcvУстановка шпулькиz Поместите шпульку в держатель, отматываянить как показано на рисунке.q Нитьx Пропустите нить в паз в передней частишпул

12Заправка верхней нитиКак заправить игольную нить:Поднимите нитепритягиватель в самое верхнееположение, повернув на себя маховое колесо. Поднимите пр

13qwezxcvНитевдевательz Поднимите иглу в наивысшее положениеи опустите прижимную лапку.Опустите вниз насколько возможно рычагнитевдевателя. Через ушко

14qwqzcxВытягивание нижней нитиz Поднимите прижимную лапку, левой рукойслегка удерживайте игольную нить.q Игольная нитьx Поверните на себя маховое кол

15qwertВыбор строчкиПоднимите иглу в самое верхнее положение. Ручка выбора строчкиСовместите букву нужной строчки сустановочной отметкой на панели.q Р

16“+”“–”qwБаланс стежков стречЕсли стежки стреч при работе с определеннойтканью получаются неровными, скорректируйтеих, поворачивая ручку изменения дл

17qwertwБаланс натяжения верхней нитиАвтоматическое натяжениеЭта машина оснащена автоматической системойконтроля натяжения, удовлетворяющей различным

JANOME 625EВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред началом работы на машине внимательно прочитайте все инструкции по пользованию.ОПАСНО  Во избежание

18qqwertРАЗДЕЛ 3ОСНОВНЫЕ ШВЕЙНЫЕ ТЕХНИКИПрямой стежокУстановки машины:q Выбор строчки: А w Ширина зигзага: 0 или 5e Длина стежка: 1.5 – 4r Натяжение

19qwНаправительные линии на игольнойпластинеНаправительные линии на игольной пластинепомогают отмерить припуск на шов.Цифры на игольной пластине опред

20qwertqwertyРАЗДЕЛ 4ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИКИЗигзагУстановки машиныq Выбор строчки: С w Ширина зигзага: 1 – 5e Длина стежка: 0.5 – 3r Натяжение нити:

21qwertqwertТрикотажный стежокУстановки машиныq Выбор строчки: G w Ширина зигзага: 5e Длина стежка: S.S.r Натяжение нити: Аt Прижимная лапка: Овер

22qwertqwertПрямой стежок стречУстановки машиныq Выбор строчки: А w Ширина зигзага: 0 или 5e Длина стежка: S.S.r Натяжение нити: Аt Прижимная лапка

23qwertyqweПришивание пуговицУстановки машиныq Выбор строчки: C w Ширина зигзага: Измените при необходимостиe Длина стежка: Любаяr Натяжение нити:

24qwer(A)(B)qwertzxАвтоматическая петляУстановки машиныq Выбор строчки: ВН w Ширина зигзага: 4 – 5e Длина стежка: 0.5 - 1r Натяжение нити: Аt Прижи

25tyuio!0!1!2rcvbnc Потяните вниз за рычаг петли до конца. r Рычаг петлиv Поднимите лапку и пропустите игольную нитьсквозь отверстие в лапке. Отведите

26mqЧтобы сделать петлю такого же размера,верните ручку выбора строчек на RESET, затемобратно на « » как показано на рисунке. Теперь надавите на но

27zxcqertqwertweyЗажгутованная петляУстановки машиныq Выбор строчки: ВН w Ширина зигзага: 4 – 5e Длина стежка: 0.5 - 1r Натяжение нити: Аt Прижимна

1РАЗДЕЛ 1. ЗНАКОМСТВО С МАШИНОЙНазвания частей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Стандартные аксессуары . . . . . . . . . . . .

28qweqwertzxcvВыполнение петли вручнуюУстановки машиныq Выбор строчки: ВН w Ширина зигзага: 4 – 5e Длина стежка: 0.5 - 1r Натяжение нити: Аt Прижим

29bnb Снова запустите машину и создайтедальнюю поперечину и правую сторонупетли. Остановите машину в точке начала. n Как только петля завершена, подто

30qwertyuio!0!1!2!3!4qwqwertzx(A)(B)Втачивание молнииУстановки машиныq Выбор строчки: А w Ширина зигзага: 5e Длина стежка: 1.5 - 4r Натяжение нити:

31qwertyuio!0!1!2etozxcvВтачиваниеz Пристегните лапку для втачивания молнии клапочнику с правой стороны. Заложите назадверхний слой ткани на припуск.

32!3!4bnb Поднимите лапку. Снимите ее и переставьтена левую сторону.Прострочите нижнюю часть в 1 см от наметкиперпендикулярно ленте молнии и концураск

33qwertyuiqwzxcvqwertПотайная строчкаУстановки машиныq Выбор строчки: Е или F w Ширина зигзага: 2 – 3e Длина стежка: 2 – 3r Натяжение нити: Аt Приж

34qwertqwertРАЗДЕЛ 5. ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРОЧКИДекоративные атласные стежкиУстановки машиныq Выбор строчки: I - L w Ширина зигзага: 3 – 5e Длина стежка:

35qqwertСборкиУстановки машиныq Выбор строчки: Dw Ширина зигзага: 3 – 5e Длина стежка: S.S.r Натяжение нити: Аt Прижимная лапка: Лапка для зигзага

36qweqwertyКвилтингУстановки машиныq Выбор строчки: Аw Ширина зигзага: 0 или 5e Длина стежка: 1.5 – 4r Натяжение нити: Аt Прижимная лапка: Лапка д

37qweqwertqwertУзкие складкиУстановки машиныq Выбор строчки: Аw Ширина зигзага: 0 или 5e Длина стежка: 1.5 – 3r Натяжение нити: Аt Прижимная лапка:

2qwertyuio!0!1!2!3!4!5!6!7!8!9@0@1@2@3@4@5@6@7@8@9#0#1#2#3#4#5РАЗДЕЛ 1. ЗНАКОМСТВО С МАШИНОЙНазвания частей1. Ограничитель шпульной нити2. Моталка для

38qqqqwertqwertМережкаУстановки машиныq Выбор строчки: Нw Ширина зигзага: 3 – 5e Длина стежка: 1 – 3r Натяжение нити: 1 – Аt Прижимная лапка: Лапк

39qwertyАппликацияУстановки машиныq Выбор строчки: Сw Ширина зигзага: 3 – 5e Длина стежка: 0.5 – 1r Натяжение нити: 1 – Аt Прижимная лапка: Лапка

40zxcvbqwertРАЗДЕЛ 6. УХОД ЗА МАШИНОЙВНИМАНИЕ:Перед началом чистки выключите питаниемашины и выньте вилку из розеткиПРИМЕЧАНИЕ:Не разбирайте машину ин

41qwereqwezxcrtЗамена шпуледержателяz Вставьте шпуледержатель в челночныймеханизм.x Выступ шпуледержателя должен находитьсярядом со стопором челночног

42НеисправностьРвется верхняя нитьРвется нижняя нитьЛомается иглаПетляет верхняянитьПропускаютсястежкиВолнистая строчкаТкань подаетсянеравномерноМашин

507-800-347 (RU)Отпечатано в Тайване

3qwertyuio!0!1!2!3!4!5qСтандартные аксессуары1. Лапка С оверлочная 2. Лапка Е для вшивания молнии 3. Лапка G для потайного шва 4. Лапка В для петли 5.

4qwДополнительный столикЧтобы снять столик, потяните за него влево.Чтобы установить столик, сопоставьте выступыс отверстиями на машине и пристегнитест

5qwrtyeРАЗДЕЛ 2. ПОДГОТОВКА К ШИТЬЮПодключение машины к сетиz Отключите питание.x Вставьте вилку педали в разъем машины.c Вставьте электрическую вилку

6qqweqРеверсНажмите на кнопку реверса для созданиястрочки в обратном направлении. Пока нажата эта кнопка, машина будет шить вобратном направлении.Кноп

7qweewqweqwerПодъем и опускание прижимной лапкиРычаг подъема прижимной лапки поднимает иопускает прижимную лапку. Можно поднять прижимную лапку на 0.6