Janome 521 Bedienungsanleitung

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИJANOME 521

Замена иглВНИМАНИЕ:Перед заменой иглы отключите питание машины ивытащите вилку из розетки.Поверните на себя маховое колесо, поднимите иглуи опустите п

Установка катушкиУстановите катушку с ниткой на катушечныйстержень. Нитка должна отматываться так, какпоказано на рисунке. А: На большую катушку наден

Намотка шпулькиz Потяните за маховое колесо вправо и отключитесцепление.q Маховое колесоx Отмотайте нитку с катушки. Проведите ее черезнитенаправитель

Установка шпулькиz Поместите шпульку в держатель, отматывая нитькак показано на рисунке.q Нитьx Пропустите нить в паз в передней частишпуледержателя.

Заправка верхней нитиКак заправить игольную нить:Поднимите рычаг нитепритягивателя в самоеверхнее положение, повернув на себя маховоеколесо. Поднимите

Вытягивание нижней нитиz Поднимите прижимную лапку, левой рукой слегкаудерживайте игольную нить.q Игольная нитьx Поверните на себя маховое колесо и по

Выбор строчкиПоднимите иглу в самое верхнее положение. Ручка выбора строчкиСовместите букву нужной строчки с установочнойотметкой на панели, повернув

Баланс стежков стречЕсли стежки стреч при работе с определеннойтканью получаются неровными, скорректируйте их,поворачивая ручку изменения длины стежка

Баланс натяжения верхней нитиНатяжение нити при шитье устанавливается взависимости от обрабатываемой ткани, количестваслоев и других различных условий

РАЗДЕЛ 3. ОСНОВНЫЕ ШВЕЙНЫЕ ТЕХНИКИПрямой стежокУстановки машиныq Выбор строчки: А w Ширина зигзага: 0 или 5e Длина стежка: 1.5 = 4r Натяжение нити:

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИПри использовании электрического прибора следует выполнять основные правила техники безопасности,которые приведены в

Направительные линии на игольнойпластинеНаправительные линии на игольной пластинепомогают отмерить припуск на шов.Цифры на игольной пластине определяю

РАЗДЕЛ 4. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СТРОЧКИЗигзагУстановки машиныq Выбор строчки: С w Ширина зигзага: 1 = 5e Длина стежка: 0.5 = 3r Натяжение нити: 2 = 5t При

Трикотажный стежокУстановки машиныq Выбор строчки: G w Ширина зигзага: 5e Длина стежка: S.S.r Натяжение нити: 3 = 7t Прижимная лапка: Лапка А для з

Прямой стежок стречУстановки машиныq Выбор строчки: А w Ширина зигзага: 0 или 5e Длина стежка: S.S.r Натяжение нити: 2 = 5t Прижимная лапка: Лапка

Пришивание пуговицУстановки машиныq Выбор строчки: C w Ширина зигзага: измените при необходимостиe Длина стежка: любаяr Натяжение нити: 3 = 7t Приж

Петля за 4 шагаУстановки машины1 Выбор строчки:2 Ширина зигзага: 4 = 53 Длина стежка: 0.5 = 14 Натяжение нити: 1 = 55 Прижимная лапка: Рамка для пет

Зажгутованная петляУстановки машины1 Выбор строчки: 2 Ширина зигзага: 4 = 53 Длина стежка: 0.5 = 14 Натяжение нити: 1 = 55 Прижимная лапка: Рамка для

Втачивание молнииУстановки машиныq Выбор строчки: А w Ширина зигзага: 5e Длина стежка: 1.5 = 4r Натяжение нити: 3 = 6t Прижимная лапка: Лапка Е для

Втачваниеz Пристегните лапку для втачивания молнии клапочнику с правой стороны. Заложите назадверхний слой ткани на припуск. Затем заложитенижний слой

b Поднимите лапку. Снимите ее и переставьте налевую сторону.Прострочите нижнюю часть в 1 см от наметкиперпендикулярно ленте молнии и концураскрытия.По

СОДЕРЖАНИЕ1РАЗДЕЛ 1. ОСНОВНЫЕ ЧАСТИНазвания частей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Стандартные аксессуары . . . . . . . . . .

Потайная строчкаУстановки машиныq Выбор строчки: Е или F w Ширина зигзага: 2 = 3e Длина стежка: 2 = 3r Натяжение нити: 1 = 4t Прижимная лапка: Лапк

РАЗДЕЛ 5. ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРОЧКИДекоративные атласные стежкиУстановки машиныq Выбор строчки: J w Ширина зигзага: 3 = 5e Длина стежка: 0.5 = 1r Натяжен

СборкиУстановки машиныq Выбор строчки: Dw Ширина зигзага: 3 = 5e Длина стежка: S.S.r Натяжение нити: 1 = 4t Прижимная лапка: Лапка А для зигзагаШаг

Узкие складкиУстановки машиныq Выбор строчки: Аw Ширина зигзага: 0 или 5e Длина стежка: 1.5 = 3r Натяжение нити: 2 = 6t Прижимная лапка: Лапка G дл

МережкаУстановки машиныq Выбор строчки: Нw Ширина зигзага: 3 = 5e Длина стежка: 1 = 3r Натяжение нити: 1 = 4t Прижимная лапка: Лапка А для зигзагаВ

РАЗДЕЛ 6. УХОД ЗА МАШИНОЙВНИМАНИЕ:Перед началом чистки выключите питание машиныи выньте вилку из розеткиПРИМЕЧАНИЕ:Не разбирайте машину иначе, чем опи

Замена шпуледержателяz Вставьте шпуледержатель в челночный механизм.x Выступ шпуледержателя должен находитьсярядом со стопором челночного механизма. q

Устранение неисправностей35НеисправностьРвется верхняя нитьРвется нижняя нитьЛомается иглаПетляет верхняя нитьПропускаются стежкиВолнистая строчкаТкан

507=800=037Отпечатано на Тайване

РАЗДЕЛ 1. ОСНОВНЫЕ ЧАСТИНазвания частейq Стопор намотки шпулькиw Шпиндель намотки шпулькиe Отверстие для дополнительного катушечногостержняr Держатель

Стандартные аксессуарыq Лапка Е для втачивания молнии w Лапка G для потайного шва e Лапка В для петли r Рамка J для петли t Набор иглy Шпулькиu Отве

Дополнительный столикЧтобы снять столик:Вытяните его влево.Чтобы установить столик:Сопоставьте выступы с отверстиями на машине ипристегните столик, сл

РАЗДЕЛ 2. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕПодключение машины к сетиz Отключите питание.x Вставьте вилку машины в разъем машины.c Вставьте электрическую вилку в роз

РеверсНажмите на кнопку реверса для создания строчки вобратном направлении. Пока нажата эта кнопка, машина будет шить вобратном направлении.Регулятор

Подъем и опускание прижимной лапкиРычаг подъема прижимной лапки поднимает иопускает прижимную лапку. Можно поднять прижимную лапку на 0.6 см вышеобычн